воскресенье, 29 января 2012 г.

Список языков с переводом названий (ISO 639-1).

Занимаюсь локализацией своего Android приложения Animated Widget Contact. Потребовалось найти список языков, поддерживаемых Android, с переводом названий. Т.е. в виде Ru-Russian-Русский, da-Danish-Dansk и т.д. Как ни странно, готовый список найти не удалось. Поэтому составил такой список самостоятельно, взяв за основу следующие источники: 1, 2, 3, 4. В список включил только языки имеющие двухбуквенный код по стандарту ISO 639-1, т.к. именно они актуальны для Android приложений. Вот что в итоге получилось.
ISO 639-1Название на английскомПеревод
aaAfar Qafar (Afaraf)
abAbkhazian аҧсуа бызшәа
aeAvestan
afAfrikaans Afrikaans
akAkan
amAmharic አማርኛ
anAragonese Aragonés
arArabic عربي
asAssamese অসমীয়া
avAvaric Авар
ayAymara Aymar aru
azAzerbaijani azərbaycan
baBashkir Башҡортса
beBelarusian Беларуская - Biełaruskaja
bgBulgarian Български
bhBihari languages भोजपुरी
biBislama Bislama
bmBambara Bamanankan
bnBengali বাংলা
boTibetan བོད་ཡིག
brBreton Brezhoneg
bsBosnian Bosanski
caCatalan; Valencian Català
ceChechen Нохчийн
chChamorro Chamoru
coCorsican Corsu
crCree
csCzech Čeština
cuChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic Словѣ́ньскъ
cvChuvash Чӑвашла
cyWelsh Cymraeg
daDanish Dansk
deGerman Deutsch
dvDivehi; Dhivehi; Maldivian ދިވެހިބަސ
dzDzongkha རྫོང་ཁ
eeEwe Eʋegbe
elGreek, Modern (1453-) Ελληνικά
enEnglish
eoEsperanto Esperanto
esSpanish; Castilian Español
etEstonian Eesti
euBasque Euskera
faPersian پارسی
ffFulah Fulfulde
fiFinnish Suomi
fjFijian Na Vosa Vakaviti
foFaroese føroyskt
frFrench Français
fyWestern Frisian Frysk
gaIrish Gaeilge
gdGaelic; Scottish Gaelic Gàidhlig
glGalician Galego
gnGuarani Avañe'ẽ
guGujarati ગુજરાતી
gvManx Gaelg
haHausa هَوُسَ
heHebrew עברית
hiHindi हिन्दी
hoHiri Motu
hrCroatian Hrvatski
htHaitian; Haitian Creole Kreyòl ayisyen
huHungarian Magyar
hyArmenian Հայերեն
hzHerero
iaInterlingua (International Auxiliary Language Association) Interlingua
idIndonesian Bahasa Indonesia
ieInterlingue; Occidental Interlingue
igIgbo Igbo
iiSichuan Yi; Nuosu ꆇꉙ
ikInupiaq Iñupiak
ioIdo Ido
isIcelandic Icelandic
itItalian Italian
iuInuktitut ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut
jaJapanese 日本語
jvJavanese Basa Jawa
kaGeorgian ქართული
kgKongo
kiKikuyu; Gikuyu
kjKuanyama; Kwanyama
kkKazakh Қазақ
klKalaallisut; Greenlandic Kalaallisut
kmCentral Khmer ខ្មែរ
knKannada ಕನ್ನಡ
koKorean 한국어
krKanuri
ksKashmiri कश्मीरी - (كشميري)
kuKurdish وۆردپرێس بەکوردی
kvKomi Коми
kwCornish kernewek
kyKirghiz; Kyrgyz Кыргыз
laLatin Latina
lbLuxembourgish; Letzeburgesch
lgGanda Luganda
liLimburgan; Limburger; Limburgish Limburgs
lnLingala Lingála
loLao ລາວ
ltLithuanian Lietuvių
luLuba-Katanga
lvLatvian Latviešu
mgMalagasy Malagasy
mhMarshallese
miMaori Māori
mkMacedonian Македонски
mlMalayalam മലയാളം
mnMongolian Монгол хэл
mrMarathi मराठी
msMalay Bahasa Melayu
mtMaltese Malt
myBurmese
naNauru Dorerin Naoero
nbBokmal, Norwegian; Norwegian Bokmal Bokmål
ndNdebele, North; North Ndebele
neNepali नेपाली
ngNdonga
nlDutch; Flemish Nederlands
nnNorwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian Nynorsk
noNorwegian Norsk (bokmål)‬
nrNdebele, South; South Ndebele
nvNavajo; Navaho Diné bizaad
nyChichewa; Chewa; Nyanja Chi-Chewa
ocOccitan Occitan
ojOjibwa
omOromo Oromoo
orOriya ଓଡ଼ିଆ
osOssetian; Ossetic Ирон
paPanjabi; Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
piPali पािऴ
plPolish Polski
psPushto; Pashto پښتو
ptPortuguese Português
quQuechua Runa Simi
rmRomansh Rumantsch
rnRundi
roRomanian; Moldavian; Moldovan Română
ruRussian Русский
rwKinyarwanda
saSanskrit संस्कृत
scSardinian Sardu
sdSindhi سنڌي
seNorthern Sami Sámegiella
sgSango Sängö
siSinhala; Sinhalese සිංහල
skSlovak Slovenčina
slSlovenian Slovenščina
smSamoan Gagana Samoa
snShona chiShona
soSomali Soomaali
sqAlbanian Shqip
srSerbian Српски
ssSwati SiSwati
stSotho, Southern Sesotho
suSundanese Basa Sunda
svSwedish Svenska
swSwahili Kiswahili
taTamil தமிழ்
teTelugu తెలుగు
tgTajik Tajik
thThai ภาษาไทย
tiTigrinya ትግርኛ
tkTurkmen Türkmençe
tlTagalog Tagalog
tnTswana Setswana
toTonga (Tonga Islands) lea faka-Tonga
trTurkish Türkçe
tsTsonga Xitsonga
ttTatar Tatarça
twTwi
tyTahitian Reo Mā`ohi
ugUighur; Uyghur ئۇيغۇرچە
ukUkrainian Українська
urUrdu اردو
uzUzbek O‘zbekcha
veVenda Tshivenda
viVietnamese Tiếng Việt
voVolapuk Volapük
waWalloon Walon
woWolof Wolof
xhXhosa isiXhosa
yiYiddish ייִדיש
yoYoruba Yorùbá
zaZhuang; Chuang Vahcuengh
zhChinese 中文 (zh_CN); 香港 (zh_HK); 台灣 (zh_TW)
zuZulu isiZulu

Комментариев нет:

Отправить комментарий